AAP-Translation
Allatap suulluunniit nutsernissaa ajornartinngilarput
Pikkorissuseqartumik nutserineq kalaallit aamma danskit oqaasiinut, kiisalu killormut Allakkat nalinginnaasut allanut innersuussinertaqanngitsut, nal. ak. affaani nutsertikkit Nittartakkamik nutserineq
Ukiut 40-t sinnerlugit sulinermi misilittagaqarnikkut makkununnga tunngasunik: teknik, allaffimmi sulineq, naatsorsuuserineq, allaffissorneq, sulisunik aqutsineq – inatsisit sulisunut tunngasut, kattuffimmi sulineq aamma suliniutinik aqutsineq, taakkunani sulinermi oqaatsit kalaallisut aamma danskisut atorneranni, suliaqarfinni tamani nutserinermut tunngatillugu paasisimasaqarnermik pigisaqarpugut.
Paasisimasaqarfigaavut atuinissamut ilitsersuutinik nutserineq: saffiorfimmi sakkut, sannatit innaallagiatortut, taamaattumik aamma illup iluani atortut il.il. atorneqarnissaasa ilitsersuutaannik nutserisinnaavugut.
Paasisimasaqarfigaarput nutserineq makkuninnga: ukiumoortumik naatsorsuutit, ukiumoortumik nalunaarusiat, kukkunersuisup oqaaseqaatai il.il.
Paasisimasaqarfigaarput nutserineq makkuninnga: atorfinitsinneqarnermi isumaqatigiissutit, taamatuttaaq allakkat atorfeqartitaanermut tunngasut, tassaasinnaasut mianersoqqussutit, allakkat suliunnaartitsinermut tunngasut il.il.
Paasisimasaqarfigaarput inunnik ataasiakkaanik oqaloqatigiinnerni/ataatsimiinnerni oqaluttaaneq aamma toqqaannartumik oqaluttaaneq.
Paasisimasaqarfigaarput ataatsimiinnerni aamma katersuunnerni amerlasuut peqataaffiini toqqaannartumik nutserineq.